オフィシャルブログ
字幕のDVDオーサリングの修正作業などが入った場合も
2015年03月23日
字幕のDVDのオーサリング作業では一度検証用ディスクを提出後にお客様に確認して頂きますが、翻訳データや誤字脱字などで修正が入る事がよくあります。内容によってはお客様が直接来て頂いて修正する事も可能です。当社ではSST G1と言う字幕専用のシステムを所有しております。実際に字幕が入った状態をプレビューできますので、細かい調整などを行いたい場合に立会いが可能なため安心できるかと思います。
ぜひ当社の字幕サービスをご利用ください。
N.A
| « 土日の急ぎの仕事 | 記事一覧 | デジパックも取り扱っております » |
